《哪吒2》即将登陆海外市场 寻求全球观众共鸣

这是2月6日在辽宁沈阳一家影院拍摄的《哪吒之魔童闹海》海报。新华社记者 李钢 摄

新华社成都2月7日电（记者卢宥伊）“最近刚重温了2019年的第一部《哪吒》，准备13号澳洲上映后和朋友去看第二部，非常期待！”墨尔本华人陈晓雪说。她仍清楚记得，当时《哪吒之魔童降世》（Ne Zha）在澳洲上映时的惊喜体验，“完全没想到中国动画能做到这么好”。

自2019年上映的《哪吒之魔童降世》以超过50亿元人民币（约7亿美元）票房成为当年中国电影市场最大黑马，并在北美上映后，哪吒这一中国传统神话角色逐步走向全球观众。

5年后，续作《哪吒之魔童闹海》（Ne Zha2）即将在澳大利亚和北美上映。

2月7日，据网络平台数据，自1月29日上映以来，《哪吒之魔童闹海》总票房已突破65亿人民币，登顶中国影史票房冠军。

成都可可豆动画影视有限公司总裁、电影制片人刘文章表示：“近年来，中国电影产业蓬勃发展，票房屡创新高，不仅丰富了观众的选择，更成为拉动内需的重要力量。作为电影创作团队，我们希望用动画的方式，让全球更多观众感受到中国传统文化的魅力。”

该系列电影的成功，不仅在于精良的动画制作，更离不开其中所展现的全人类追求的共同价值。

“哪吒讲述了一个关于自我认同、价值实现、亲情友情的故事。”四川大学公共管理学院院长夏志强表示，“这与许多文化中的英雄形象有异曲同工之妙。”

夏志强分析，在电影中，哪吒并非生来便是英雄，而是在一次次挣扎与抗争中找到属于自己的道路。这种“我命由我不由天”的精神与全球观众对勇气、成长和自我突破的共鸣紧密相连，使得哪吒形象能被不同国家和文化背景的观众所接受。

1月31日，观众在贵州省黔西市的一家电影城观看春节档电影《哪吒之魔童闹海》。新华社发（范晖 摄）

在动画电影全球化的趋势下，《哪吒》系列的特别之处在于保留了大量中国地方文化特色，赋予电影独特的视觉魅力和情感共鸣。

“在创作的哪吒系列电影中，我们融入了大量的四川元素，让观众印象深刻。”刘文章介绍道。

电影中的“结界兽”，灵感源于三星堆遗址和金沙遗址的青铜人像，这些独特的造型不仅增加了视觉上的神秘感，更让观众对古蜀文明产生兴趣。此外，影片对太乙真人的形象也做了全新诠释。按照中国古代神话，太乙真人在四川绵阳乾元山修道成仙。因此，创作团队将太乙真人设定为一位带有四川方言的喜剧角色，为电影增添了幽默感和地域特色。

“这样的改编方式，让角色更加生动有趣，也让观众在轻松的氛围中感受到四川文化的魅力。”刘文章说。

专家认为，尽管中国动画电影近年来发展迅速，并逐步进入国际市场，但要形成影响更为深刻的全球影响力，还需面对文化适应、市场营销、发行渠道等挑战。

“《哪吒》系列的成功表明，中国动画电影不仅有本土观众基础，也有在国际市场竞争的潜力。”夏志强总结道，“这或许只是一个开始，如果能够结合文化创新与市场策略优化，未来，我们将看到更多中国动画在全球市场崭露头角。”