实时
岁月静好何时能归来 重庆:百年老街焕新记 民航局提出今年雷雨季航班正常率不低于70% 天津:加速推动京津冀科技创新协同和产业体系融合 湖南出台硬措施强化电气焊动火作业安全管理 时间记录app:一款帮你高效管理时间,轻松达成目标的时间管理神器 有幸遇见 并肩同行 健走天府 万步有约 通江县中医医院 多学科联合诊疗(MDT)成功救治重度烧伤患者 金丰粮食机械:领航绿色烘干,创新环保科技 康赛动能“野牦牛”:引领运动助力三轮车行业革新的先锋 中法盛宴礼赞,宴请接待酒甄选路易十三 便民“春风”拂面 羊城“春暖”向新 中国品牌世界共享,绿源电动车登陆联合国获“国际行业影响力品牌奖 中国二冶秦创原项目掀起二季度大干热潮 湘潭市委宣传部部长张文红调研熙春路社区食堂 推动智慧校园高质量发展 快上云携手中国移动助力开封市中小学智 分类投放垃圾 关系你我 四川遂宁:“监所开放日”提升戒毒执法透明度 52元看老狼+郑智化+麻园诗人?博山娱乐参投的河流音乐节让观众满足 湘潭县中医医院举办2024年“5.12”国际护士节表彰大会暨“改善护 苗医生草本科技:破解痘肌之谜,重现光滑肌肤 携手科丝美诗,石上生活以美学价值,助力民族品牌崛起 2024年“灵峰杯”第六届世界五子棋公开赛圆满落幕 垃圾分类开头难,养成习惯就自然 智能变频精煮!小熊电器泉也煮茶器让茶味更香更浓郁 奇兵到家获艾媒“师傅服务区域全国覆盖率第一”市场地位确认! 欧版小蓝罐润唇膏为什么更适合夏天使用?因为它多了这几个成分 欧洲贵族生活必备:德国VEVA韦瓦净水器 NATUZZI 跨越 65 周年,开启和谐新译章 深入矛盾源头,诉前化解纠纷 北塔区自然资源局开展“2024年全国防灾减灾日”宣传活动,助力优化 淑美华:二十余载倾注中医美容养生,引领健康美容新纪元 由王阳主演的网剧《一碗麻辣烫》顺利杀青 盛世华诞 · 艺术中国 | 庆祝新中国成立75周年功勋艺术家:沈志昂 数喆数据副总裁李阳出席中国市场信息调查业协会大会并发表演讲 达势股份-达美乐中国实现显著扩张并在全球销售排名中独占鳌头 最新研究表明 产道同类益生菌 可帮助剖宫产宝宝缩小初始差异 从实验室到全球舞台:极萌透皮胶原光,国际专家认证的美肤秘密 丸美弹弹弹次抛引发热议,高渗透抗老新品受热捧 中建八局华南公司设计研究院开展“手作心意,温情接力”母亲节主题 人保财险辽宁分公司获辽宁省委省政府“全面振兴新突破首战之年突 【项目攻坚比拼提升年】万安县芙蓉镇十八口塘社区开展暖阳行动为 西北陇塬区特大断面公路隧道低碳智能建造关键技术研究推进会在G3 政企同心 示范引领 让养老护理职业更具“含金量” 贻顺化工企业家李湘受邀出席第34届全球妇女峰会 “灵感之城”广州站收官,家的灵感点亮美好生活 “献给妈妈的爱” ——东南眼科医院2024年母亲节亲子活动温馨上 耕海牧渔,“海上粮仓”种出新成果 雄安新区公布37个“特岗特薪”岗位

您的位置:首页 > 观察

岁月静好何时能归来

新华社的黎波里5月13日电 中东战地手记|岁月静好何时能归来

新华社记者马哈茂德·达尔维什

的黎波里的5月,绿意盎然,路边的野花正迎来一年中最绚烂的绽放。清晨,在沿海公路熙熙攘攘的车流中,我像往常一样开车送儿子上学。沿途楼房墙面上,累累弹痕依然清晰可见。我深吸一口气,心里默默祈祷:“希望今天是平稳安宁的一天!”

2011年3月19日,美国及其盟友发动了旨在推翻利比亚卡扎菲政权的军事行动,代号“奥德赛黎明”。然而,在这所谓的“黎明”行动13年后,利比亚民众仍在黑暗中深陷:政治对立、武装冲突、经济下滑……曾经的平静安宁,曾经的岁月静好,不知何时能归来。

十余年来,联合国曾多次主导利比亚政治重建,但都因种种原因失败了,武装冲突时有发生。对于反复经历类似事件的利比亚民众来说,最大的担忧是武装冲突随时可能再度爆发。

送完孩子,我像往常一样去菜市场采购。回想2011年之前,利比亚的教育、医疗、水电、汽油等几乎免费,食品价格低廉,1.3利比亚第纳尔可以兑换1美元。由于家庭开销较少,且政府奖励生育,上一辈利比亚人都愿意多生孩子,我就有9个兄弟姐妹。

如今,这些都成为历史。美元黑市汇率已升至1美元兑7.2利比亚第纳尔,每户得到的补助大幅减少,电力和汽油供应一度短缺,养家糊口成为普通家庭的沉重负担。我依稀记得,在妻子分娩的那个晚上,医院突然停电,发电机的燃油也逐渐耗尽,最终我的孩子在点满蜡烛的产房里出生。

过去几年,利比亚大批青少年因战争失学而加入地方武装,以谋生路。国泰才能民安,生在当下的利比亚,我孩子的未来在哪里?我无法向年幼的孩子解释每一次听见的枪炮声,更不忍心跟他说,未知的武装冲突会随时打破短暂的平静。2011年以来,我曾因躲避战火,5次举家搬迁。我们期待过上安稳的生活,像从前一样。

3月8日晚上,的黎波里国际体育场重新开放,为此举行的仪式吸引了近4万名观众到场。当绚丽的烟花点燃、数百架无人机组成的利比亚版图升向夜空时,全场齐声高喊:“天佑利比亚,请把我们从苦难中解救出来。”大家热泪盈眶,这是利比亚十几年来不曾有过的盛况,也是所有利比亚人对国家走向和平富强的渴望。

然而就在一个多月后的4月11日,的黎波里市中心爆发枪战。当晚,当我带着家人在市中心散步时,周围突然响起枪声。我和家人在激烈的枪战声中躲避。所幸这次短暂的骚乱没有造成人员伤亡,但却给人们的心境又蒙上阴影。

没有人甘愿习惯战争,经历过的人都知道它的恐怖。我们无法预测何时又会爆发武装冲突。如同在北非地中海的春天,阳光明媚之时,却又突然间风沙大作。我只能不断祈祷:曾经的岁月静好尽快回来。(翻译整理:记者潘晓菁)

责任编辑:文杰

推荐阅读
香港旅游发展局11日在香港湾仔海滨举办无人机表演,庆祝即将到来的佛诞和太平清醮两大传统节庆,向市民和旅客送上祝福。

2024-05-12 11:45:23

近年来江苏聚焦高质量城乡供水一体化目标,开展农村供水管网升级、水质达优、服务提质等专项行动,截至目前全省农村供水保证率达到97%。

2024-05-11 19:32:21

2023年盛夏,贵州省黔东南苗族侗族自治州榕江县因举办由20支村队发起的贵州“村超”而火出国门。

2024-05-07 20:54:45

针对人民群众反映强烈的霸座、闹事等“机闹”问题,2023年7月以来,民航公安机关组织开展了依法整治“机闹”维护航空安全秩序专项行动。

2024-05-06 10:40:19

今年“五一”假期,七座以下(含七座)小型客车通行收费公路继续施行免收通行费政策,免费通行时段为5月1日0时至5日24时,共5天时间。

2024-04-29 16:24:57

“五一”假期即将开始,各地旅游出行市场迎来预订热潮。传统旅游城市持续火热,环线、出境等旅游方式也受到欢迎。

2024-04-28 18:43:11