中马“送王船”协同保护工作会议在马六甲召开

中马“送王船”协同保护工作会议现场。(孟江波/摄)

　　中马 " 送王船 " 协同保护工作会议于1月8日在马来西亚马六甲勇全殿王香礼堂召开。现场签署了《中国-马来西亚送王船联合保护行动纲要》,这是中马两国向联合国教科文组织履约的重大举措。

　　中国驻马来西亚大使馆文化参赞张振表示,“送王船”这个项目是中马文化合作的一个旗舰项目,2020年申报成功以后,应该说是在中马文化交流史上掀开一个很闪亮的篇章,今年是中马建交五十周年,我也希望“送王船”作为中马文化交流的一个起点,接下来能够继续作为双方交流合作的一个榜样、一个里程碑。

马来西亚中国公共关系协会副会长、拿督威拉颜天禄主持会议。(孟江波/摄)

　　中方出席的代表有:中国社会科学院研究员、中马“送王船”联合申遗专家组中方首席专家巴莫曲布嫫,厦门市文化和旅游局原二级巡视员、厦门市闽南文化保护发展专家委员会主任委员、厦门市闽南文化研究会会长叶细致,厦门市闽南文化保护发展专家委员会副主任委员陈耕等。马方出席的代表有:马来西亚国家文物遗产局处长杨玲燕,马来西亚中国公共关系协会副会长、拿督威拉颜天禄,马来西亚侨生(峇峇娘惹)公会会长、拿督、中马送王船联合申遗专家组马方首席专家颜泳和等。会议由马来西亚拿督威拉颜天禄主持。

厦门市闽南文化保护发展专家委员会主任委员、厦门市闽南文化研究会会长叶细致。(孟江波/摄)

　　厦门市闽南文化保护发展专家委员会主任委员、厦门市闽南文化研究会会长叶细致围绕 " 基调、和声、乐章 " 三个关键词,分享了近三年来中方推动 " 送王船 " 传承与保护工作情况。

马来西亚侨生(峇峇娘惹)公会会长、拿督,勇全殿王船主任颜泳和。(孟江波/摄)

　　马来西亚侨生(峇峇娘惹)公会会长、拿督,勇全殿王船主任颜泳和分享了自申遗成功以来,侨生(峇峇娘惹)公会与勇全殿开展的保护工作情况。

中国社会科学院研究员、中马送王船联合申遗专家组中方首席专家巴莫曲布嫫。(孟江波/摄)

　　中国社会科学院研究员、中马送王船联合申遗专家组中方首席专家巴莫曲布嫫以 " 相遇 " 为题回顾并展望了两国联合协作保护工作的成效,并转达了中国文化和旅游部非物质文化遗产司司长王晨阳的嘱托。首先祝贺马六甲送王船博物馆开幕,预祝2024勇全殿王船大游行活动顺利举办;二是对马来西亚政府支持中马两国联合申报与保护工作表示感谢;三是希望中马两国向联合国教科文组织提供定期报告采取行动,落实中马双方共同保护行动计划,尤其注重提高社区的参与度,实现非物质文化遗产保护与可持续发展目标的优先对接,共同提升非物质文化遗产的获益能力。

马来西亚国家文物遗产局处长杨玲燕。(孟江波/摄)

　　马来西亚国家文物遗产局处长杨玲燕代表马来西亚国家文物局表示:恭贺厦门市闽南文化研究会和马来西亚侨生公会总会所倡议 " 中马送王船协同保护工作组 " 的成立;国家文物局被任命为国家协调中心,将根据 2003《保护非物质文化遗产公约》为亚太地区提供定期报告,希望工作组能促进与协助报告的完成,以在 2024 年 12 月 15 日之前呈交于联合国教科文组织 ( UNESCO ) ;最后," 送王船 " 作为联合国教科文组织 ( UNESCO ) 非物质文化遗产名录里一个代表性的项目,期望此次的联合保护行动计划能达到推广和保护 " 送王船 " 此民间习俗的目标。

　　会议现场,双方签署了《中国-马来西亚送王船联合保护行动纲要》。下一步,双方将协同编制送王船《履约报告》,巩固并拓展社区参与机制,构建多元行动方联合研究网络,促进活态遗产的代际传承,拓展学校非遗教育项目,提高公众保护意识,深化非遗领域的交流合作,助力中马双边人文交流等。

　　马来西亚中国公共关系协会副会长、拿督威拉颜天禄介绍说,作为传统的海上祭祀民俗,“送王船”迄今已有600多年历史。随着中国闽南人下南洋,“送王船”的习俗传播到东南亚地区,在马来西亚马六甲发展尤其繁盛。1月11日,马六甲勇全殿举行“送王船”庆典活动,与来自中国厦门、漳州、泉州的两百多名乡亲共襄盛举。这是中马两国联合申遗成功后,首次在马来西亚举办大型“送王船”庆典活动。(孟江波，作者系中国文化艺术发展促进会新媒体工作委员会副主任、中国新闻摄影学会会员)

责任编辑：李玥