实时
黑龙江:“插秧专列”已累计发送旅客超180万人次 国家体育总局公布公共体育场馆开放使用第一批典型案例名单 中国故事|黄土天籁里的岁月山河 工信部批复5G地空通信试验 探寻仡佬族傩戏面具背后的雕刻艺术 针对江西等省强降雨过程国家防总启动防汛四级应急响应 科普:不断进步的脑机接口技术 我国推动建立防范外卖食品浪费长效机制 江西贵溪市彭湾乡:多举措做好除恶治乱工作 5月7日佛山,2023中国饮品产业展览会即将拉开帷幕 央企债券发行管理新规施行 改一事一批为年度计划管理 我国力争到2035年花卉年销售额超过7000亿元 “十四五”时期我国将试点建设3至5条中国文物主题游径 我国首条中低速磁浮盾构隧道贯通 上海海关:20辆进口汽车车载导航地图涉嫌损害国家主权 中国连锁经营协会发布指南推动减少食物浪费 我国自主研发新能源矿山智能运载机器人“上岗” 教育系统开展“访企拓岗促就业”行动 新开拓就业岗位250余万个 璀璨星空,从此有了一颗“王应睐星” 春风工程——胃肠充盈超声造影系列培训班(昆明站)圆满成功 仁寿县疾病预防控制中心举办五四青年节主题团日活动 岳塘区:小场所改造 让老年人尽享多元化服务 崇州市学府小学开展队前教育活动 崇州市学府小学校开展“我劳动 我光荣”劳动节系列活动 彭州市七一竹瓦学校开展庆祝五四青年节主题活动 广西初步测算耕地土壤碳汇潜力约8355万吨 重庆、南宁海关签署备忘录支持西部陆海新通道建设 全国检察机关今年一季度批捕诈骗犯罪10923人 河北新河:“一块电池”释放县域经济潜能 重庆城口:生猪“保险+期货”为养殖户保“价”护航 用好约谈“利器” 倒逼责任落实 新冠治疗重要保障,首个国产单药众生药业来瑞特韦片实现零的突破! 跟岗学习促成长 互相交流共提升——彭州市机关幼儿园开展跟岗学 彭州市机关幼儿园开展五四青年节经典诵写活动 中华财险首次亮相卡友节:关爱货车司机,共筑行业温暖 想要都市狂飚,风行T5 EVO狂飚版与捷途大圣谁是年轻人的菜? 辽宁平安产险2023年五一护航圆满收官 越南EUROWINDOW公司与门窗五金品牌CMECH希美克结为战略合作伙伴 平安产险苏州分公司护航广大车主五一平安出行 振兴社区开展“春意藏 夏初长”立夏主题活动 经济注活力 亚运添风采 2023年杭州市社会组织公益嘉年华成功举办 雨湖区街社一体养老服务中心示范点举行签约仪式 红粮谷酒业:品质、文化、生态酱酒的坚守与创新 长春农商银行全力推进聚合支付业务转型升级 恭喜梁政国推出新作,《不应忘却的华章》正式上架! 野马头盔签约首位形象大使蒋欣,重新定义安全与时尚 航班管家APP:2023五一机票订单赶超2019年同期 同比上涨136% 归阳镇团委开展纪念五四运动主题团日活动 湘潭市第一人民医院启动10S精益管理验收工作 “设”享未来 | 联邦高登携手谢英凯、张灿书写设计联名新篇章
黑龙江:“插秧专列”已累计发送旅客超180万人次 国家体育总局公布公共体育场馆开放使用第一批典型案例名单 中国故事|黄土天籁里的岁月山河 工信部批复5G地空通信试验 探寻仡佬族傩戏面具背后的雕刻艺术 针对江西等省强降雨过程国家防总启动防汛四级应急响应 科普:不断进步的脑机接口技术 我国推动建立防范外卖食品浪费长效机制 江西贵溪市彭湾乡:多举措做好除恶治乱工作 5月7日佛山,2023中国饮品产业展览会即将拉开帷幕 央企债券发行管理新规施行 改一事一批为年度计划管理 我国力争到2035年花卉年销售额超过7000亿元 “十四五”时期我国将试点建设3至5条中国文物主题游径 我国首条中低速磁浮盾构隧道贯通 上海海关:20辆进口汽车车载导航地图涉嫌损害国家主权 中国连锁经营协会发布指南推动减少食物浪费 我国自主研发新能源矿山智能运载机器人“上岗” 教育系统开展“访企拓岗促就业”行动 新开拓就业岗位250余万个 璀璨星空,从此有了一颗“王应睐星” 春风工程——胃肠充盈超声造影系列培训班(昆明站)圆满成功 仁寿县疾病预防控制中心举办五四青年节主题团日活动 岳塘区:小场所改造 让老年人尽享多元化服务 崇州市学府小学开展队前教育活动 崇州市学府小学校开展“我劳动 我光荣”劳动节系列活动 彭州市七一竹瓦学校开展庆祝五四青年节主题活动 广西初步测算耕地土壤碳汇潜力约8355万吨 重庆、南宁海关签署备忘录支持西部陆海新通道建设 全国检察机关今年一季度批捕诈骗犯罪10923人 河北新河:“一块电池”释放县域经济潜能 重庆城口:生猪“保险+期货”为养殖户保“价”护航 用好约谈“利器” 倒逼责任落实 新冠治疗重要保障,首个国产单药众生药业来瑞特韦片实现零的突破! 跟岗学习促成长 互相交流共提升——彭州市机关幼儿园开展跟岗学 彭州市机关幼儿园开展五四青年节经典诵写活动 中华财险首次亮相卡友节:关爱货车司机,共筑行业温暖 想要都市狂飚,风行T5 EVO狂飚版与捷途大圣谁是年轻人的菜? 辽宁平安产险2023年五一护航圆满收官 越南EUROWINDOW公司与门窗五金品牌CMECH希美克结为战略合作伙伴 平安产险苏州分公司护航广大车主五一平安出行 振兴社区开展“春意藏 夏初长”立夏主题活动 经济注活力 亚运添风采 2023年杭州市社会组织公益嘉年华成功举办 雨湖区街社一体养老服务中心示范点举行签约仪式 红粮谷酒业:品质、文化、生态酱酒的坚守与创新 长春农商银行全力推进聚合支付业务转型升级 恭喜梁政国推出新作,《不应忘却的华章》正式上架! 野马头盔签约首位形象大使蒋欣,重新定义安全与时尚 航班管家APP:2023五一机票订单赶超2019年同期 同比上涨136% 归阳镇团委开展纪念五四运动主题团日活动 湘潭市第一人民医院启动10S精益管理验收工作 “设”享未来 | 联邦高登携手谢英凯、张灿书写设计联名新篇章

您的位置:首页 > 教育

以《标准》建设提升国际中文教育质量

  以《标准》建设提升国际中文教育质量 

  ——教育部中外语言交流合作中心负责人答记者问

  光明日报记者 柴如瑾

  近日,《国际中文教育中文水平等级标准》(GF0025-2021)(以下简称《标准》)由教育部、国家语言文字工作委员会正式发布,并将于2021年7月1日起正式实施。这是我国首个面向外国中文学习者、全面描绘评价学习者中文语言技能和水平的规范标准。记者就《标准》相关问题采访了教育部中外语言交流合作中心负责人。

  问:为什么要出台这一《标准》?

  答:语言是了解一个国家和文化最好的钥匙,标准是掌握一门语言、教好一门语言的关键。从1992年起,语合中心先后制定并试行了一系列规范标准,如《汉语水平词汇与汉字等级大纲》《国际汉语教师标准》《国际汉语教学通用课程大纲》《汉语水平考试大纲》《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》等。但是随着国际中文教育事业的蓬勃发展,需要对现有标准进行升级完善,以构建高质量的国际中文教育标准体系。

  目前全球有75个国家将中文纳入国民教育体系,4000多所国外大学开设中文课程,2500万人学习中文,4000万人次参加各类中文考试。随着学习需求不断扩大,国际中文教育面临的主要矛盾已经从“有没有”发展到“好不好”,广大学习者、教育者迫切希望研制和出台一套科学规范、包容开放、便于实施的标准,对中文学习、教学、测试与评估各个环节进行指导。

  《标准》于2020年9月由国家语委语言文字规范标准审定委员会审定通过,是国家语委首个面向外国中文学习者、全面描绘评价学习者中文语言技能和水平的规范标准。《标准》的出台将进一步完善语言文字规范标准体系,并为国际中文教育事业发展提供有力支撑。

  问:《标准》是如何研制的?主要包括哪些内容?

  答:强化标准建设,提高教育质量,是国际中文教育发展的必由之路。2017年5月起,语合中心组织专家成立课题组,确立了“以学习者为中心、突出中文特色”的研发理念。学习者和教育者的需求是我们制定标准的出发点。《标准》包括前言、范围、术语和定义、等级描述、音节表、汉字表、词汇表和附录A(规范性)语法等级大纲8个部分,界定了以中文作为第二语言的学习者在生活、学习、工作等领域运用中文完成交际的语言水平等级。

  《标准》将学习者的中文水平从低到高分为三等,即初等、中等和高等,在每一等内部根据水平差异各分为三级,共“三等九级”。《标准》以音节(1110个)、汉字(3000个)、词汇(11092个)、语法(572条)四种语言基本要素构成“四维基准”,以言语交际能力、话题任务内容、语言量化指标形成三个评价维度,以中文听、说、读、写、译作为五项语言技能,准确标定学习者的中文水平。

  《标准》适用于国际中文教育的学习、教学、测试与评估,为其提供规范性参考。与此同时,我们还研发了三册《〈标准〉应用解读本》,其中既有按照等级排列的音节表、汉字表与词汇表,又有按照音序排列的音节总表、汉字总表与词汇总表,用更为丰富的呈现形式、更为便利的检索功能,方便读者查找使用。

  《标准》全文可在教育部官方网站下载,纸质版《标准》及《〈标准〉应用解读本》将于近日出版发行。

  问:与以往相比,《标准》有哪些发展变化?

  答:《标准》对之前的各项规范标准做了继承、汇总和提升,是国际中文教育科学化发展的集大成者。相较以往标准,新《标准》主要在三个方面有所创新:一是创立“三等九级”中文水平等级标准新体系、新范式,突出中文独特性,以学习者为中心,遵循教学实际,科学精准定位学习者的中文水平等级。二是提出“3+5”规范化新路径。言语交际能力、话题任务内容、语言量化指标,辅以听、说、读、写、译五种语言基本技能,将定性描述与定量指标相结合,准确详细刻画学习者的中文水平。三是提出音节、汉字、词汇、语法“四维基准”等级量化标准体系。每一级中文水平等级标准具体可操作的量化指标使各国多样化的中文教育,目标清晰、有据可依。

  问:《标准》发布后,“汉语水平考试(HSK)”会发生怎样的变化?

  答:“汉语水平考试(HSK)”是一项国际标准化语言考试,重点考查中文作为第二语言的学习者在生活、学习和工作中运用中文进行交际的能力。经过30多年的发展,HSK已成为国际知名考试品牌和全球公认的中文水平测试工具。《标准》属于国际中文教育的顶层设计,用以全面指导学习、教学、测试与评估各环节,为外国学生来华留学、获得奖学金以及实习就业等多个场景应用提供依据。《标准》具有多种用途和广泛适用性,其中最重要的是作为HSK的参照标准,为考试的设计、命题、实施、评分提供指导。《标准》出台后,HSK将依据《标准》进行优化升级,在保证原有六个级别稳定性的基础上,细化调整为三等九级。

  下一步,我们将做好《标准》的应用和推广工作,包括围绕《标准》开展说明、研讨和培训工作,协助有关国家做好当地中文教学标准的研制,开发新一代国际中文教材、课程和教学资源,积极推动与其他中文作为第二语言学习标准的对接和认证等。

  《光明日报》( 2021年04月02日 09版)

责任编辑:文杰

推荐阅读
中国连锁经营协会(CCFA)等单位日前发布《CCFA减少食品浪费企业实施指南》,针对行业企业实施中存在的难点痛点,研究分析有效推动降低食品损失浪费的实施路径...

2023-05-06 21:04:04

31岁的王腾中学时期看到一篇关于磁约束核聚变的科普文章,当时觉得神奇而遥远,如今这不但成了他从事的事业,而且与团队在这一领域共同推动一项项世界纪录诞生。

2023-05-04 18:34:17

4月28日至5月3日,铁路公安机关共守护1.1亿人次旅客平安出行。铁路公安机关全系统启动高等级勤务,全员坚守岗位,全力以赴投入假日安保。

2023-05-04 16:35:39

港车北上”实施安排:从2023年6月1日上午9时开始接受合资格的香港私家车申请“港车北上”计划,并于7月1日零时起让已获批的香港私家车经港珠澳大桥口岸往来香港与广东省。

2023-05-02 11:56:02

为深入学习宣传贯彻党的二十大精神,在“五一”国际劳动节来临之际,中央宣传部、全国总工会向全社会公开发布2023年“最美职工”先进事迹。

2023-04-30 22:34:32

29日,全国铁路迎来“五一”小长假客流高峰,预计发送旅客1950万人次,创铁路单日客流历史新高。铁路部门最大限度挖掘运输潜力,增加运力投放,预计开行列车11873列。

2023-04-29 16:30:47