实时
“永霏医用防护服”央视广告即将重磅播出!敬请关注 哪个品牌的干洗店生意好?泰洁洗衣干洗店加盟怎么样? 金堂县高板街道创新“四网”同织模式,开启多位一体森林防火新局面 成都市青白江区实验小学开展“学雷锋,争先进”励志教育系列活动 廊坊壹佰美术馆将举办张大千诞辰123周年书画展 宁夏奶牛规模化养殖比例达99% 新行政处罚法施行后,4012件涉行政处罚规范性文件需修改或废止 马达加斯加一军用直升机坠毁 机上4人失踪 中方向菲律宾受台风影响灾民提供紧急援助物资 加拿大单日新增新冠确诊病例数首次过万 西藏自治区应急管理厅原党委副书记、厅长达木拉接受审查调查 实力铸就口碑 解放动力延续节油“开挂”模式 平凡人生写春秋 道德楷模树丰碑——记“甘肃好人”漳县大草滩学 请回答2021:今年你睡好了吗? 破防了!哈弗大狗携哈狗邦善行·筑爱开启公益新章 心之所向 无畏荆棘|2021第七届1217星秀盛典圆满落幕 邯郸市丛台区永安中学喜夺中国初中生篮球联赛河北赛区季军 十七冶路桥分公司西咸路网项目积极开展核酸检测 冰碛岩上之仙草-安化黄精,圆茶寿梦之饮-黄精茶 安吉尔精品之作斩获中国家电行业磐石奖,实力见证品质! 美恒助力口腔行业发展,领跑数字化矫正新征程 余建军:以农业“开发”为基础,打造“绿色”系列调味品! 鹿小丁旅游让你了解动物、保护动物,从而改善城市生态环境! 彭州市召开2021年流调溯源专题培训会 无畏出头 奇袭飞行 ——2021马爹利天猫超级品牌日 云联用呗:先享后付,优选云联用呗 多功能垃圾分类宣教中心引领“新时尚” 太清博世学校足球队勇夺彭州市青少年足球联赛中学男子组冠军! 云南边疆老支书来沪,与东航人 共话乡村振兴 晴空万里 澄澈心灵 崇州市羊马学校心理委员在努力 崇州市学府小学学习贯彻党的十九届六中全会精神和省委十一届十次 荣耀亲选3周年庆超值福利攻略流出,1元秒杀、5折抢购开启! 福建诏安展馆亮相第28届中国国际广告节,展现一县一品最美家乡味 唐星:在平凡的岗位上散发更多的光和热 崇州市学府小学开展四川省第二届“写经典迎新春”青少年网络书法 极致服务、赋能发展、联创未来,青花郎·中国TOP20+俱乐部联盟正式 中冶宝钢工业公司完成宝钢股份炼钢主线行车抢修任务 奥密克戎来袭,健采医疗核酸检测自助工作站帮助全国人民过好年 最高奖金5万元!临沂商城面向全球征集形象宣传口号 成都石化工业学校举办彭州市2021年农村建筑工匠培训 彭州市七一竹瓦学校开展铁路安全教育活动 “十二生肖迎元旦” 成都市成华区建设中路社区亲子联欢即将拉开 全棉时代营创之旅圆满收官 | 席卷鹭岛,满载而归! 北京和君咨询落户深圳,助力大湾区企业升级 成都石化工业学校参加成德眉资雅乐阿职业教育联盟科研课题研讨会 #时尚她力量#INTO YOU新品水折光唇釉突破美妆想象打造“唇部聚光 黑马品牌设计应邀助力闽清县电商节I赋能乡村振兴,发展县域经济! 海口威斯汀酒店精彩启航 倡导焕活身心健康出行 公益无止境!2022年业之峰做了哪些公益? 佛坪县实施区域公共品牌战略,彰显特色产业发展优势

您的位置:首页 > 生活广角

一位香港电视“网红”的中国好声音

  新华社香港6月13日电 题:一位香港电视“网红”的中国好声音

  新华社记者韦骅 林宁

  当你见到他的名字时,或许会感到陌生;当你看到他的面孔时,或许依然会觉得生疏。可如果你是一位香港电视广播有限公司(TVB)电视剧的忠实粉丝,当听到他的声音,老表系列里的王祖蓝、飞虎系列里的吴卓羲……一条条熟悉的声线便会浮现在你的脑海里。

  他是孙中文,一位TVB的普通话配音演员,一位热爱香港的抖音“网红”。从中国传媒大学毕业后,孙中文没有像大多数人那样选择“北漂”,也放弃了厦门电视台原本优渥的工作待遇,通过香港“优秀人才入境计划”来到TVB,为梦想打拼。

  对当年被TVB录取的经历,孙中文依然记忆犹新。2007年,正在找工作的孙中文偶然在一个帖子中看到某单位来学校招配音演员,便打算去试试。

  “去了之后才知道原来是TVB,我从小看TVB的电视剧长大,当时就觉得很好玩,但也觉得自己可能吃不了这碗饭。因为我学的是播音主持专业,播音主持是无限地放大‘本我’,而配音是无限地弱化‘本我’,正所谓隔行如隔山。”孙中文说。

  面试迟迟没有结果,再加上忙于实习,慢慢地,孙中文也就忘了这次尝试。但一通电话,改变了他的人生轨迹。

  “当时我差不多已是厦门电视台‘准正式员工’了。有一天正在张罗彩排,接到了TVB打来的录取电话,我说给我一个晚上的时间考虑。”孙中文回忆说。

  一边是几乎规划好的按部就班,一边是前路未知的香港生活。在考虑了方方面面之后,生性好闯的孙中文选择了后者,搭上南下的航班。

  下了飞机,踏上香港的土地,从影视剧中认识的香港,一下子真实地映在了孙中文的眼帘。熙熙攘攘的街道,满足了他对香港繁华的憧憬,那些TVB剧中耳熟能详的声音,在他的身边唠起了家常……

  新鲜劲儿过后,孙中文的生活回归了鸡毛蒜皮。在新的单位初来乍到,没有所谓的适应期,一上来就要与多位成名已久的前辈搭戏,一个失误就会耽误大家的时间;最多的时候一天五部戏,这意味着不同角色之间的转换,结束一天的工作,可能已是凌晨两点。

  “最大的挑战在于要专注自己的角色,又不能完全忽略与自己搭戏的角色。在口型全对上的同时还得感情到位,这对当时作为新人的我来说,绝对是个挑战。”

  现实的冷水,并没有浇灭孙中文心中的热情,“我这个人有种不服输的性格”。

  “港剧的语调、说话习惯并不是我的风格,因此我借来大量录像带,拼命地听,同时听节目,去找这种感觉。TVB确实很锻炼人,只有在最严苛的舞台,才会成就最强大的自己。”孙中文感慨地说。

  一来二往,工作所带来的“窒息感”逐渐散去,从60岁的老人到18岁的小伙子,从刚正不阿的警察到穷凶极恶的犯人,无论什么角色,哪怕是在一部戏中分饰三角,孙中文也能驾轻就熟,将人物性格演绎得真实可信。

  长期的积累,对于配音这个偏冷门的职业,孙中文这位曾经的“门外汉”向记者分享了心得。他说,声音是一部戏的灵魂。观众需要靠声音来理解角色,这就要求配音演员事先拿捏演员的性格。

  “如何揣摩每个人的性格?首先应该热爱生活并观察生活,这样才能体会到人与人之间哪怕是细微的差别。配音是一门艺术,在工作时要有代入感。”孙中文说。

  在香港感受到的温情,也是孙中文留在香港的原因之一,生活中点点滴滴的细节,让他感受到温馨。“凌晨下班,我去便利店买糯米鸡,售货员有时会送我四个烧麦。走在大街上问路,对方甚至会把我带到目的地。”

  十几年过后,习惯了做幕后工作的孙中文也走向台前。从去年年底开始,他通过短视频的方式与观众交流。如果说孙中文绘声绘色的配音是在塑造别人,那么短视频中的他,则是在表达着自己。

  “文叔练声三部曲,今天带你读绕口令”“文叔带你探秘古天乐的录音棚”“文叔带你打卡香港网红地标”,点开孙中文的抖音主页,既有发声常识,也有对TVB工作环境的讲解,还有对香港旅游景点的介绍,可谓包罗万象。

  “TVB配音是港剧在内地的灵魂。”“配音非常有感染力!与角色全然一体!”看到网友的褒奖,孙中文倍感欣慰。

  孙中文说,自己这么做一方面是为了满足网友对于TVB、对于配音这个行当的好奇心,另一方面,在香港经历了一些不和谐的事情后,自己渴望贡献绵薄之力,传播正能量。

  在香港生活十几年,孙中文深深地爱上了这座城市。谈到香港的未来,孙中文充满信心,他说,随着粤港澳大湾区的发展,越来越多的香港人选择融入大湾区,对于普通话的学习热忱也会越来越高涨。

一位香港电视“网红”的中国好声音

责任编辑:文杰

推荐阅读
2022年元旦和春节(以下简称“两节”)期间,境外回国人员增多,境内人员流动性增加,疫情输入和传播风险加大,防控形势严峻复杂。

2021-12-21 10:39:35

根据中科院紫金山天文台的计算,北京时间2021年12月21日23时59分将迎来二十四节气中的冬至。作为最早确定的二十四节气之一,冬至还是中国传统历法的重要基准点。

2021-12-20 18:12:01

工信部部长肖亚庆在20日于京召开的全国工业和信息化工作会议上说,我国新冠病毒疫苗年产能达到70亿剂,通信大数据平台持续优化升级,为各地疫情防控提供有力支撑。

2021-12-20 18:07:46

妇女权益保障法修订草案20日提请全国人大常委会会议审议,这是该法施行近30年来又一次进行重大调整。

2021-12-20 18:07:46

20日举行的十三届全国人大常委会第三十二次会议对突发事件应对法进行修订。提请会议审议的草案,对现行突发事件应对法的名称、体例结构及条文顺序等进行了调整……

2021-12-20 18:07:46

国家卫生健康委新闻发言人米锋在20日举行的国务院联防联控机制新闻发布会上表示,元旦春节临近,要始终紧绷疫情防控这根弦,加强值班值守,落实“四早”要求……

2021-12-20 16:03:45